1Malaysia

I'm 1/2 Malay, 1/4 Chinese and 1/4 Mamak.

That makes me lazy, greedy and a liar.

Best doh!

Pernah tak anda guna "doh" dalam perbualan dengan rakan-rakan anda? Contohnya, "Apasal ko tak ikut pergi tengok bola kat mamak semalam? Match tu best doh!" Secara umum, "doh" mempunyai fungsi sama dengan "lah" dalam konteks untuk menegaskan satu ayat. Penggunaan "doh" juga boleh dikatakan selari dengan penggunaan "gila" pada penghujung ayat e.g. "Rugi ko tak ikut kitorang mandi air terjun. Seronok gila! (dengan senyuman penuh keriangan)." Aku sedar bahawa "doh" sebenarnya kependekan "bodoh" yang pernah aku & rakan-rakan aku guna selalu ketika zaman sekolah menengah lebih kurang 8 tahun dulu (pergh, dah dekat sedekad tu). Lama-kelamaan, perkataan "bodoh" tu dipendekkan kepada "doh" & aku ada beberapa teori kenapa pemendekan ini berlaku: 

1. Penggunaan "bodoh" mungkin terlalu kesat walaupun digunakan sebagai pengganti "gila" sebab "bodoh" lebih sinonim kepada "bangang" & "bahlol" daripada "gila." Aku rasa aku pernah guna ni kat adik aku depan mak bapak aku, lepas tu aku kena marah. Jaga adab lah katakan.
2. "Doh" mempunyai satu suku kata berbanding "bodoh" yang mempunyai dua suku kata maka penggunaannya dapat melancarkan kata-kata yang hendak disampaikan oleh pembual. 
3. "Gila" lebih senang ditutur kerana perkataan itu berakhir dengan "-a" manakala "bodoh" berakhir dengan "-h" maka penekanan perlu diberi kepada "huh" di hujung perkataan apabila menyebut "bodoh" & ini sebenarnya menyusahkan ketika berbual (cuba sebut kedua-dua perkataan tu, mana lagi susah nak sebut?)

Sebagai seorang nerd, aku rasa bangga dapat membuat analisis (analisa bukan nama perempuan ke?) sebegini dalam dinamik bahasa Melayu pasar. Mungkin benda ni remeh bagi sesetengah orang tetapi kita dapat lihat evolusi "bodoh" kepada "doh" sebagai kata penegas tidak formal yang dipengaruhi oleh budaya dan fonetik bahasa Melayu. Ini menunjukkan bahawa bahasa bukanlah sesuatu yang statik & sentiasa dibentuk mengikut acuan kehendak masyarakat sepanjang zaman.

Pernah anda terfikir asal-usul perkataan bahasa pasar yang lain?

Tentang Tentang: Kebebasan Berhimpun, Bersuara & Ber-obor

 Kuala Lumpur, Oktober 2 -  Beberapa hari lepas, Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (PERKASA) membuat bantahan terhadap video Youtube "Nah!" Namewee yang juga merupakan bantahan Namewee terhadap kenyataan berbaur perkauman yang dikeluarkan oleh seorang pengetua sekolah menengah di Kulai, Johor 12 Ogos lepas. Walaupun kebanyakan rakyat Malaysia mungkin melihat "pesta cinta" antara Namewee dan PERKASA ini sebagai sesuatu yang merepek dan mengganggu (seperti seekor lalat yang hinggap atas mee goreng mamak anda; sebanyak mana anda cuba, serangga itu mesti akan datang balik), namun kejadian terbaru "couple" ini telah memberi inspirasi kepada persatuan-persatuan lain untuk mengangkat sepanduk protes mereka.

     Turut hadir di tempat kejadian i.e. Dewan Perhimpunan Cina Kuala Lumpur & Selangor (KLSCAH) adalah Pertubuhan Muhibah Gagah Malaysia (GAGAH), salah satu pertubuhan yang membuka keanggotannya kepada semua kaum dan menjadikan keadilan sosial sebagai tunggak pertubuhan mereka. Menurut presiden GAGAH, Harvinder Singh,  tujuan mereka turun padang adalah untuk membantah tindakan PERKASA: "Kami sedar bahawa niat Namewee itu ikhlas iaitu ingin menentang sikap perkauman tetapi mungkin cara penyampaiannya itu kurang sopan & ini dieksploitasi oleh PERKASA untuk mendapat keuntungan politik mereka. Maka, kami datang ke sini untuk menyedarkan orang ramai, terutamanya orang Melayu, bahawa PERKASA ini bukan sebenarnya hendak menjaga hak-hak orang Melayu tetapi hanya ingin menimbulkan kekacauan." Muhammad Irfan Tajuddin, seorang ahli GAGAH yang jelas tampak hadir untuk menyorak dan membuat bising menjerit, "Kalau Arman Azha Abu Hanifah (Ketua Wira PERKASA) kata mereka nak buat 'konsert' di luar bila Namewee buat 'konsert' di dalam, GAGAH pula akan buat 'konsert' di seberang jalan!"

     Lebih kurang 100 meter dari tapak bantahan GAGAH di seberang Jalan Maharajalela, satu pertubuhan yang memegang kepada konsep kebebasan bersuara, BADANG (Badan Gabungan Pemuda-Pemudi Malaysia) pula membuat bantahan mereka sendiri. Mereka marah dengan tindakan GAGAH yang dikatakan cuba menyekat kebebasan bersuara rakyat Malaysia yang lain. "Kami bersikap berkecuali dengan Namewee & PERKASA kerana itu merupakan hak mereka untuk memberi pendapat masing-masing tetapi kami tidak berpuas hati dengan GAGAH yang cuba mempengaruhi pandangan awam," ulas Siti Shahirah Haji Sulaiman, Ketua Aktiviti & Rekreasi, sambil memegang panji "GAGAH Bukan Perkasa." Ng Kor Chee dengan penuh perasaan pula menambah, "Mereka cakap sahaja pasal keadilan sosial tetapi minggu lepas saya nampak mereka mentertawakan seorang pengemis buta; malah, salah seorang daripada mereka cuba mencuri duit pengemis itu. Kalau nak gelak kat pengemis pun, carilah yang pekak sekali, dia dengar kot kalau kena bahan."

     Tidak jauh daripada KLSCAH, polis terpaksa menahan maraan kira-kira 200 (!) ahli Kelab Penyokong Felda United yang bersedia untuk menyerang keempat-empat pihak dengan parang, kapak, batang kayu dan juga obor. "Ye lah, kami tengah sibuk nak pelan untuk perlawanan Piala Malaysia menentang Perlis pada 3 Oktober, Si BADANG GAGAH PERKASA boleh pula memekak malam buta ini, manalah kita tak mengamuk," keluh Hazril Hafizi Hazwan, seorang ahli yang penuh semangat walaupun dia tidak sedar bahawa protes yang dijalankan itu berlaku pada pukul 9:30 malam, tidaklah lewat sangat. Wan Junaidi Wan Jasin, seorang peneroka FELDA Jengka yang berpakaian lengkap Felda United termasuk stokin bangga kerana membawa obornya, "Nasib baik saya bawa obor saya ke setiap perjumpaan; saya tahu satu hari nanti benda ini berguna tetapi saya kecewa kerana tak dapat membakar baju jahanam-jahanam yang membuat hiruk-pikuk itu. Lain kali sahaja lah." Dengan ini jelaslah menunjuk Malaysia terdiri daripada negara yang memberi rakyatnya kebebasan untuk berhimpun, bersuara dan membawa obor.

Sejauh Manakah Anda Cintai Bahasa Malaysia?

Kalau anda peka dengan keadaan semasa di Malaysia, sudah tentu anda tahu mengenai isu PPSMI dan "pemelayuan" kosa kata Bahasa Inggeris (BI) yang hangat didebatkan oleh pelbagai pihak daripada ahli politik sehingga ke para cendekiawan bahasa. Namun, saya ingin menyedarkan anda mengenai satu lagi wabak yang telah menyular di kalangan rakyat negara ini, terutamanya di kalangan rumpun Melayu; nampaknya, kebanyakan pengguna sistem pesanan ringkas (SMS) dan internet gemar memotong dan menambah perkataan-perkataan yang sedia ada kepada hasil yang lebih buruk seperti Frankenstein: nampaknya seperti manusia tetapi wajahnya keji dan buruk.

Contohnya, ayat "Saya keluar sekejap sahaja/je" telah diadun dengan penuh kreativiti kepada "Sy kuar jap jew." Para pengguna tegar SMS mengatakan pemendekan perkataan adalah perlu supaya intipati pesanan yang sama dapat dihantar dengan lebih cepat dan mudah. Alasan ini boleh diterima pakai kerana pemendekan kata telah lama digunakan seperti "yang" kepada "yg" & "dan lain-lain" kepada "dll" tetapi apabila "je" (bahasa pasar untuk sahaja) tiba-tiba boleh disebut sebagai "jew" (Yahudi dalam BI), itu sudah dikira melampau. Kenapa perlu tambah huruf "w" sedangkan tiada pula orang yang ingin menyebutnya sebegitu?

Rakan-rakan, kita sedang hidup di zaman di mana segelintir, malah kebanyakan, daripada masyarakat kita mengambil mudah Bahasa Malaysia (BM) dan lebih teruk lagi mempersendakan BM sebagai satu bahan mainan. Kita sering kali melaungkan cogan kata "Bahasa Jiwa Bangsa" namun apakah kita benar-benar memartabatkan bahasa ibunda kita sebagai entiti yang tinggi nilainya terhadap bangsa? Kita harus sedar bahawa banyak akibat buruk telah dan akan berlaku apabila sesebuah masyarakat membuat endah tak endah mengenai jati diri mereka. Misalnya, masih terdapat sejumlah pelajar Melayu yang gagal dalam mata pelajaran Bahasa Malaysia di peringkat PMR dan SPM.

Selagi sikap ini tidak dibendung, tidak hairan BM mungkin senasib dengan hieroglif tamadun Mesir Purba: hanya dijumpai dalam buku sejarah. Oleh itu, cubalah mengekang diri daripada mencemarkan keindahan bahasa ini yang telah wujud selama ratusan tahun. Bagi pengguna SMS dan alam siber, sudah tentu amat sukar untuk menggunakan perkataan dan ayat yang lengkap tetapi kurangkanlah "penyuntingan" kerana kita mahu membentuk bangsa Malaysia sebagai masyarakat yang amat menghargai keluhuran bahasa sendiri.

Drama Melayu For Dummies

During my now on-going-away holidays of about one month plus, I would spend most of my time at home and some part of that time watching television. And since my grandmother has now acquired a taste of watching homemade dramas while at the same time using her seniority to grasp the remote control from our hands, I joined in. From what I can conclude from three weeks of watching 3-4 local dramas & a sinetron is that no wonder Malaysians are becoming stupider! Here are some points generally noted when watching these series:

1. Always starts with a Malay ballad i.e. "lagu jiwang karat". However, new dramas portraying hipper, younger & sexier actors and actresses would have catchy themes songs.
   
2. Usually portrays Malay families from different social background (rich & poor) or same social background (rich & rich), which usually has to do with the corporate world.
3. Almost always has Dato' Jalaluddin Hassan as the rich businessman dad. However, after Janji Diana he has taken a hiatus I think. He acted in Tangisan Bulan Madu but got killed off in the earlier episodes.
   
4. Mind-numbing plot. The characters would never have any common sense on how to solve the problems. If the conflict, as there'll always be, is resolved in the first episode then there won't be any drama.
5. In true spirit of soap operas, the main characters are romantically involved with some villains thrown in to try and break apart their undying love.
6. The main theme is none other than love with minor themes such as greed ("Kita mesti dapatkan harta dia!"), trust ("Aku tahu kau keluar dengan perempuan jalang itu lagi!") & jealousy ("Aku pastikan hubungan Tatia dengan Rafli akan hancus!")
   
7. Since it is a soap opera, it must be hundreds of episodes long! There's no such thing as breaking it into seasons; if it has to stretch for one year, so be it!